DECELLES, Claude
De Terrebonne, le 24 février 2011, à l’âge de 64 ans, est décédé M. Claude Decelles, époux de Mme Mariette Brisebois. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Michel, Sylvie (Jean), Linda (Stéphane), Stéphane (Brigitte) et Sylvain (Julie), ses petits-enfants Steve, Yan, Mélanie, Myriam, Stéfanie, Cynthia, Jonathan, Jessy, Tommy, Emy-Rose et Alexandra, sa mère, Pauline Decelles (Gilles), ses frères et sœurs, ainsi que plusieurs autres parents et amis. Il fut confié aux Salons funéraires Guay, où une réunion de prière a eu lieu le 4 mars. Des dons aux Soins palliatifs de l’Hôpital général de Montréal seraient appréciés.
HOULE, Monique
À Blainville, le 26 février 2011, à l’âge de 58 ans, est décédée Mme Monique Houle. Elle laisse dans le deuil son conjoint, Richard Trépanier, sa sœur, Nicole, ses frères Charles (Lisette Léonard) et Jocelyn (Lise Chevalier), deux neveux, Patrice (Émilie Brouillard) et Maxime, une nièce, Marie-Ève (Frédéric Hamel), son petit-neveu, Samuel, ainsi que plusieurs autres parents et amis. Elle fut confiée au Complexe funéraire Goyer. Des dons à la Fondation sclérose latérale amyotrophique (SLA) seraient appréciés.
PAQUETTE, Jean
À Boisbriand, le 28 février 2011, à l’âge de 66 ans, est décédé M. Jean Paquette, conjoint de Lise Dagenais-Dumais. Outre sa conjointe, il laisse dans le deuil ses enfants Michel (Isabelle), Annie (Robert) et Julie, ainsi que les enfants de sa conjointe Daniel (Natalie), Line (Daniel) et Alain (Anna). Lui survivent également ses petits-enfants adorés Daphnée, Sebastian, Mariane, Rebecca, Noemi, William, Kayleigh, Laurie et Tristan. Il laisse également dans le deuil la mère de ses enfants, Lise Lévesque, ainsi que plusieurs parents et amis. Il fut confié aux Salons funéraires Guay, où une réunion de prière a eu lieu le 5 mars. Des dons à une cause infantile qui vous tient à cœur seraient appréciés.
CLOUTIER (née Vanier), Aline
De Laval, le 28 février 2011, à l’âge 72 ans, est décédée Mme Aline Vanier, épouse de M. Jacques Cloutier. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants Janie (Luc) et Stéphan (Muriel), ses petits-enfants Jordan, Nicolas, Simon et Morgan, ses frères, ainsi que plusieurs autres parents et amis. Elle fut confiée aux Salons funéraires Guay, où une réunion de prière a eu lieu le 5 mars.
RUEL, Armand
À Sainte-Thérèse, le 28 février 2011, à l’âge de 83 ans, est décédé M. Armand Ruel, époux de feue Mme Armande Forest et le père de feue Christiane. Il laisse dans le deuil ses enfants Jacques, Jacqueline, Denise, Francine, ses brus et gendres, ses petits-enfants, arrière-petits-enfants, autres parents et amis. Il fut confié au Complexe funéraire Goyer, où une réunion de prière aura lieu le samedi 12 mars à 16 h. Des dons à la Fondation des maladies du cœur seraient appréciés. Horaire: samedi, dès 14 h.
MORIN (née Lafrance), Simone
À Boisbriand, le 3 mars 2011, à l’âge de 100 ans, est décédée Mme Simone Lafrance, épouse de feu Armand Morin. Elle laisse dans le deuil ses enfants Andrée (Michel), Lise (Michel) et Michel (Isabelle), ses petits-enfants Jo-Anne, Josée et Nicolas, ses arrière-petits-enfants Bianca et Lucas, ses sœurs Jeannette et Fernande, son frère, Ovide, son beau-frère et sa belle-sœur, neveux, nièces, ainsi que plusieurs autres parents et amis. Elle fut confiée aux Salons funéraires Guay. Les funérailles ont eu lieu le 7 mars en l’église Notre-Dame-de-Fatima de Boisbriand.
DUMONTIER (née Payette), Jacqueline
À Rosemère, le 27 février 2011, à l’âge de 83 ans, est décédée Me Jacqueline Payette, épouse de feu Paul Dumontier, chirurgien-dentiste. Elle laisse dans le deuil ses enfants Pierre (Danielle Dery), Louise (Robert Vasseur) et Sylvie (Denis Larochelle), ses petites-filles Julia, Lélé et Florence, ainsi que son frère, Jean Payette. Elle fut confiée aux Salons funéraires Guay. Des dons au Groupe relève pour personnes aphasiques (268, chemin de la Grande-Côte, Saint-Eustache, Québec, J7P 1B9; (450-974-1888), seraient appréciés. À sa demande, il n’y aura aucune cérémonie.