COUTURIER, LISETTE
De Blainville, le 25 octobre 2013, à l’âge de 72 ans, est décédée Mme Lisette Couturier, épouse de M. Gaston Lefebvre. Elle laisse dans le deuil ses enfants Nathalie Tremblay (Pierre Beaudin) et Stéphane Tremblay, ses frères, sœurs, beaux-frères, belles-sœurs, neveux, nièces, ainsi que plusieurs autres parents et amis. Elle fut confiée au Complexe funéraire Goyer. Des dons à la Fondation de l’Hôpital du Sacré-Cœur de Montréal (département de cardiologie) seraient appréciés.
LABELLE, MONIQUE (NÉE PICHÉ)
De Mirabel, le 26 octobre 2013, à l’âge de 71 ans, est décédée Mme Monique Piché, épouse de M. Maurice Labelle. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants Solange (Émile Cousineau), Christian (Maryse Vallières) et Ghislain (Caroline Turcotte), ses petits-enfants Simon, Alexandre, Jessica, Bianca et Dany, ses frères, sœurs, beaux-frères, belles-sœurs, neveux, nièces, ainsi que plusieurs autres parents et amis. Elle fut confiée au Complexe funéraire Goyer.
TROTTIER, MARCEL
De Ste‑Thérèse, le 28 octobre 2013, à l’âge de 88 ans, est décédé M. Marcel Trottier. Il laisse dans le deuil ses enfants Réjean (Ethel) et Claude (Shirley), ses petits-enfants Dominique (Mélanie), Markita et Maxime (Audrey), son arrière-petite-fille, Sarah-Maude, ses belles-sœurs, autres parents et amis. Il fut confié au Complexe funéraire Goyer.
URBAIN, PAUL ÉMILE
À Saint-Eustache, le 25 octobre 2013, à l’âge de 93 ans, est décédé M. Paul Émile Urbain, fils de feu Donat Urbain et d’Élisabeth Lauzon. Il laisse dans le deuil ses enfants Jean-Pierre (Renée Frigon), Francine et Paul-André, ses petits-enfants Marie-Chantal Urbain, Jacinthe Urbain Bondu et Philip Archambault, ses arrière-petits-enfants Amélie, Joël et Rose Bondu, Marie-Ève Lapointe, Élodie Boisvert et Félicia Ménard, sa sœur, Georgile Urbain Turmel, ainsi que plusieurs autres parents et amis. Il fut confié au Complexe funéraire Goyer, 57, rue Turgeon, à Sainte-Thérèse. La famille recevra les condoléances le lundi 4 novembre dès 9 h, suivies des funérailles à 11 h en l’église Sainte-Thérèse-d’Avila, et de là au cimetière paroissial.
BOURBONNAIS, FRANÇOIS
À Blainville, le 26 octobre 2013, à l’âge de 68 ans, est décédé M. François Bourbonnais, époux de Mme Denise Myre. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Hugues (Johanne) et Paule (Jean-Sébastien), ses petits-enfants Malie, Éloah, Colin, Ophélie et Loric, ses sœurs Luce et Louise, sa belle-mère, Mme Estelle Brabant, ses beaux-frères, belles-sœurs, ainsi que plusieurs autres parents et amis. Il fut confié au Complexe funéraire régional Guay, 418, Labelle, à Rosemère. Les funérailles auront lieu le samedi 2 novembre à 11 h. Heures des visites: vendredi de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, samedi dès 9 h. Des dons à l’organisme de votre choix seraient appréciés.
CHÉNIER, ALINE
Elle fut confiée auxSalons funéraires Guay.
LUPIEN, GILLES
À Laval, le 27 octobre 2013, à l’âge de 69 ans, est décédé M. Gilles Lupien, époux de Mme Monique Breault. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses trois fils, Jean-François, Stéphane (Cintia) et Martin (Mélanie), sa petite-fille, Aryel, son frère, Jacques (Rollande), ses deux sœurs, Pierrette (Raymond) et Louisette (Jacques), ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-sœurs, neveux et nièces. Il fut confié au Complexe funéraire Guay, 418, Labelle, à Rosemère. La famille recevra les condoléances le 2 novembre, de 15 h à 17 h et de 19 h à 22 h. Une réunion de prière aura lieu cette même journée à 20 h 30. Des dons à l’Hôpital de la Cité-de-la-Santé seraient appréciés.
THÉRIEN, GASTON
De Ste-Thérèse, le 27 octobre 2013, à l’âge de 90 ans, est décédé Gaston Thérien, époux de feu Yvette Forget. Il laisse dans le deuil ses enfants Huguette (Maurice), Jocelyne (André), Richard (Francine), Diane (Maurice) et Louise (Normand), ses petits-enfants Yanick, Nadia, Cathy, Éric, Mélanie et Martin, ses neuf arrière-petits-enfants, ses frères et sœurs, ainsi qu’autres parents et amis. Il fut confié au Complexe funéraire Guay, 418, Labelle, à Rosemère. La famille recevra les condoléances le 3 novembre, de 13 h à 16 h, une liturgie de la parole aura lieu à 15 h 30 le même jour. Des dons à la Fondation Hôpital Saint-Eustache seraient appréciés.
ROBERT, SYLVIE
De Ste-Anne-des-Plaines, le 23 octobre 2013, à l’âge de 57 ans, est décédée Sylvie Robert, conjointe de M. Jean Laporte. Outre son conjoint, elle laisse dans le deuil ses enfants Jean-René (Stéphanie) et Julien (Amélie), ses petits-enfants Mégane et Rosalie à venir, ses frères, sœurs, beaux-frères, belles-sœurs, ainsi que plusieurs autres parents et amis. Elle fut confiée au Complexe funéraire Guay, 418, Labelle, à Rosemère. Le samedi 2 novembre, le salon ouvrira à 8 h 30, suivi des funérailles en l’église Ste-Thérèse-d’Avila à 9 h 30. Des dons à l’Association pulmonaire du Québec seraient appréciés.