GAUVREAU (NÉE LEFEBVRE), CÉCILE
À Saint-Jérôme, le 30 juillet 2011, à l’âge de 92 ans, est décédée Mme Cécile Lefebvre, épouse de feu M. Alcide Gauvreau. Elle laisse dans le deuil son fils, Marcel (Thérèse Aubut), ses petites-filles Catherine et Stéphanie, sa sœur, Alexina, ses neveux, nièces, ainsi que plusieurs autres parents et amis. Elle fut confiée aux Salons funéraires Guay. Les funérailles ont eu lieu le 3 août, en l’église cathédrale de Saint-Jérôme, suivies de l’inhumation au cimetière de L’Annonciation, Rivière-Rouge. Des dons à la Maison des soins palliatifs de la Rivière-du-Nord seraient appréciés.
CHARETTE-PAQUIN, YVONNE
À Sainte-Thérèse, le 1er août 2011, à l’âge de 74 ans, est décédée Mme Yvonne Paquin, épouse de M. Gérard Charette. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants Mario (Doris Morneau), Réjean, Michel et Sylvain, cinq petits-enfants, ainsi que de nombreux autres parents et amis. Elle fut confiée au Complexe funéraire Goyer. Les funérailles ont eu lieu le 4 août en l’église de Sainte-Thérèse-d’Avila, et de là au cimetière paroissial. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés.
SÉVIGNY, SUZANNE
À Oka, le 24 juillet 2011, à l’âge de 49 ans, est décédée accidentellement Mme Suzanne Sévigny, fille de feu Mme Jeannine Bigras et feu M. Aimé Sévigny. Elle laisse dans le deuil son fiancé, Jean-Pierre Marineau, ses enfants Mickaël et Hounaïda El-Hachem, ainsi que leur père, ses sœurs Renée et Martyne, son frère Stéphane, les conjoints de ses sœurs et frère, neveux, nièces, ainsi que de nombreux parents et amis. Elle fut confiée aux Salons funéraires Guay. Le service religieux a eu lieu le 3 août en l’église Sainte-Dorothée de Laval, suivi de l’inhumation au cimetière du même nom.
RENAUD, ANDRÉ
Accidentellement, à Sainte-Thérèse, le 29 juillet 2011, à l’âge de 18 ans, est décédé André Renaud. Il laisse dans le deuil sa mère, Lucie Renaud, et son beau-père, François Whissell, sa sœur, Sophie Deguire (Matthew Pitre), son oncle Robert Renaud et sa tante Nicole Renaud (Robert Gervais), ses grands-parents, sa cousine, Karine Saint-Pierre, et son cousin, Sébastien Gervais, ainsi que plusieurs autres parents et amis. Il fut confié au Complexe funéraire régional Guay, où un hommage lui fut rendu le 6 août.
LALONDE, JEAN-SÉBASTIEN
De Blainville, le 31 juillet 2011, à l’âge de 20 ans, est décédé Jean-Sébastien Lalonde, neveu de feu Robert. Il laisse dans le deuil ses parents, Jean Lalonde et Guylaine Lefebvre, son frère, Cédric, ses grands-parents Jules et Marie-Marthe Lefebvre et Jean-Maurice Lalonde et Huguette Taillefer, ses oncles et tantes Daniel (Élise), Ginette (Luc), Francine (Robert), Carole (Michel), Colette (Nelson), Sylvie (Sylvain), Sylvain, ses cousins et cousines Tommy, Maxim (Patricia), Cyncia (Stéphane), Sara-Eve, Christian, Marianne et Vincent, ainsi que de nombreux amis. Il fut confié aux Salons funéraires Guay. Les funérailles ont eu lieu le 6 août, en l’église de Saint-Janvier, suivies de l’inhumation au cimetière du même endroit. Des dons à la Fondation des maladies du cœur seraient appréciés.
CÔTÉ LAFERRIÈRE, JACQUELINE
À Rosemère, le 28 juillet 2011, à l’âge de 88 ans, est décédée Mme Jacqueline (Côté) Laferrière, épouse de feu M. Aimé Laferrière. Elle laisse dans le deuil ses enfants Jean-Claude (Monique), Claudette (Gilles), Louise (Pierre) et Denis (Carole), neuf petits-enfants, 11 arrière-petits-enfants, ses frères et sœurs, ainsi que de nombreux parents et amis. Elle fut confiée aux Salons funéraires Guay, où une réunion de prière a eu lieu le 7 août. Des dons à Leucan seraient appréciés.
ROUSSELL, JACQUES
À la Cité de la Santé, le 31 juillet 2011, à l’âge de 76 ans, est décédé M. Jacques Roussell, époux de Mme Jacqueline Mignault. Outre son épouse, il laisse dans le deuil son fils, Michel, ses petits-enfants Dave et Cindy, ses frères et sœurs Marie (Gilles), feu Joe (Cécile), Jean (Annette), Bernadette (Marc), André (Ginette), Pierre (Andrée), Richard (Louise), Denise, Lise (Pierre), Bernard (Lucie) et Marc (Marianne), ses beaux-frères, belles-sœurs, neveux, nièces, ainsi que plusieurs autres parents et amis. Il fut confié aux Salons funéraires Guay, où une réunion de prière a eu lieu le 7 août. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés.
MAHEU-DÉSY, CLAIRE
À Sainte-Thérèse, le 4 août 2011, à l’âge de 94 ans, est décédée Mme Claire Désy, épouse de feu M. Lionel Maheu. Elle laisse dans le deuil ses enfants Céline (Yves), Mario (Marie-France), André (Chantal), Gérald (Carole), ses trois petits-enfants et ses quatre arrière-petits-enfants, son frère, Antonio, sa belle-sœur, Jeannette, neveux et nièces, ainsi que plusieurs autres parents et amis. Elle fut confiée aux Résidences funéraires Goyer. Les funérailles auront lieu le mercredi 10 août à 11 h en l’église Sainte-Thérèse-d’Avila, au 10, rue de l’Église.
TOUTLOFF, RITA
À Sainte-Thérèse, le 4 août 2011, à l’âge de 83 ans, est décédée Mme Rita Toutloff, épouse de feu M. Philippe Lanthier. Elle laisse dans le deuil ses enfants Michelle (Sonia), Bernard (Germaine), Luc (France), Manon (Denis), Marc (Marjolaine), Patrice (Sylvie), Guylaine (Daniel), 11 petits-enfants, sept arrière-petits-enfants ainsi que de nombreux autres parents et amis. Elle fut confiée aux Résidences funéraires Goyer. Selon ses volontés, elle n’a pas été exposée. Une cérémonie aura lieu ultérieurement à Gatineau. Des dons à la Société Alzheimer seraient appréciés.