Réfection de chaussées
 Le conseil municipal a mandaté la compagnie Asphalte Desjardins inc. pour l’exécution des travaux de réfection de diverses chaussées, à savoir la 11e Avenue Est, entre d’Alençon et Curé-Labelle, la rue Oscar-Goyette, la 34e Avenue Ouest, entre Curé-Labelle et de Versailles, ainsi que les rues de Dijon et de Versailles, entre la 34e Avenue Ouest et de Dijon. Le montant de ces travaux s’élève à 547 849,79 $. 
La même compagnie exécutera les travaux de réfection du chemin de la Côte Saint-Louis Est, entre le boulevard du Curé-Labelle et la voie ferrée, le tout pour un montant de 609 883,71 $. 
Parc André-Joly
La compagnie Valgeau inc. exécutera les travaux d’aménagement du parc André-Joly. La dépense s’élèvera à 70 388,21 $. 
Agence métropolitaine de transport (AMT)
Le conseil municipal demande à l’AMT de prioriser la réalisation de la connexion de la ligne Montréal/Blainville–Saint-Jérôme dans le tunnel Mont-Royal dans les plus brefs délais. Une copie de la résolution sera envoyée au ministère des Transports du Québec, à la ministre responsable des Laurentides, aux députés de Blainville, Deux-Montagnes et Groulx, à la Communauté métropolitaine de Montréal, à l’Union des municipalités du Québec, à la MRC de Thérèse-De Blainville, à la Conférence des élus des Laurentides, au conseil intermunicipal de transport des Laurentides et à l’Agence métropolitaine des transports. 
Embauche d’étudiants
La Ville a procédé à l’embauche de huit étudiants aux postes de coordonnatrices et d’intervenants en environnement au Service de l’urbanisme et de l’environnement. Il s’agit, nommément de Marie-Michèle Rousseau et Virginie Gagné (coordonnatrices), ainsi que de Geneviève Lord, Myriam B. Décarie, Jeffrey Kirk Robitaille, Dominique Lalande, Jean-François Proulx et Marie-Louise Lalonde, intervenants. Tous ces postes étudiants saisonniers sont accrédités par le Syndicat Canadien de la Fonction Publique (S.C.F.P.), section locale 2229, cols blancs. 
L’embauche de onze étudiants aux postes de coordonnateurs et d’intervenants à la prévention, cette fois au Service de la Police a également été conclue. Il s’agit de Guillaume Burelle, coordonnateur, Benjamin Magnenat, coordonnateur adjoint, Julie Fréchette, Viviane Giguère-janvier, Simon Allard, Olivier Thibodeau, Jean-François Landry-Ouellet, Shanna Legault, David Courtemanche, Simon Aubé et Yannick Charland, intervenants.

Parc canin
(V. M.) — Un parc canin verra finalement le jour à Sainte-Thérèse, alors qu’un comité d’usagers, chapeauté par Marie-Thérèse Filion, est déjà actif. La Ville, qui agit à titre de facilitatrice dans ce dossier, a pour sa part identifié l’endroit – ancien site de matériaux secs, sur la Côte-Saint-Louis – et effectué les aménagements de base. Le projet demeure toujours en développement. 
Bibliothèque municipale
C’est finalement au mois d’août que le bâtiment qui abritera la nouvelle bibliothèque municipale sera livré à la Ville. Suivront les aménagements intérieurs, le remplissage des rayons et la codification des livres. Selon l’échéancier, l’ouverture officielle devrait se faire au mois d’octobre prochain. Plus de détails suivront. 
Adoption de règlements
Le conseil a donné son aval à deux règlements. Le premier concerne des travaux à la station de purification de l’eau, à hauteur de 945 000 $, alors que le second consiste en la décontamination du terrain situé à l’intersection des rues Blanchard et Napoléon, pour un montant cette fois de 1,9 million de dollars. 
Dans les deux cas, un registre sera mis à la disposition des personnes habiles à voter sur ces règlements le lundi 26 juillet prochain, de 9 h à 19 h, à l’hôtel de ville. 
Feux de circulation
Des feux de circulation seront installés à l’intersection du chemin de la Côte-Saint-Louis, du boulevard des Mille-Îles Est et de la rue Saint-Louis. Les travaux ont été confiés à la firme Fine Point Tech. inc. pour un montant de 180 859,61 $. L’installation est prévue pour cet été. 
Finances
Le conseil municipal a approuvé la liste des comptes à payer du budget des activités financières pour 2010 au montant de 2 733 208,28 $, ainsi que la liste des comptes à payer du budget des activités d’investissements au montant de 1 299 410,97 $. 
Maire suppléant
C’est le conseiller municipal Louis Lauzon qui agira à titre de maire suppléant pour le prochain terme de quatre mois, à savoir du 5 juillet au 1er novembre 2010. 
Aménagement de voies réservées
Le conseil municipal de la Ville de Sainte-Thérèse somme l’Agence métropolitaine de transport (AMT) et le ministère des Transports du Québec (MTQ) de présenter l’échéancier pour la mise en place de voies réservées dans les corridors desservis par le Conseil intermunicipal de transport Laurentides (CITL) et d’en solliciter la priorité. Une copie de la résolution sera envoyée à la ministre des Transports du Québec, au député de Blainville, à la Communauté métropolitaine de Montréal (CMM), à l’Union des municipalités du Québec (UMQ), à la MRC de Thérèse-De Blainville, à la Conférence des élus des Laurentides (CRÉ) et à l’ensemble des municipalités pour leur appui. «Par cette démarche, nous souhaitons une voie réservée distincte et officielle», a précisé la mairesse.

Brèves municipales Sainte-Thérèse

Gestion des appels d’urgence
 La Ville de Bois-des-Filion a accordé à la firme Alpha Tsi inc., pour une période de 12 mois, le mandat concernant la gestion des appels d’urgence destinés au Service des travaux publics. Il en coûtera à la Municipalité 20 $ par mois, basé sur une moyenne de 15 appels reçus mensuellement. Les appels excédentaires seront facturés au coût de 1,50 $ par appel. La Ville veut ainsi assurer une meilleure cohésion entre les divers intervenants dans le but d’agir efficacement sur le terrain. La Ville souhaite en outre rationaliser les appels d’urgence transmis au personnel de garde du Service des travaux publics. 
Règlement sur la sollicitation et la distribution de circulaires
Le conseiller Denis Bourgeois a proposé de désigner le directeur du Service de l’aménagement du territoire et urbanisme, M. Pierre Paquin, comme officier responsable de faire respecter le Règlement sur la sollicitation et sur la distribution de circulaires adopté par le conseil municipal le 12 mai. L’inspecteur en bâtiment, tout agent d’une firme de sécurité au service de la Ville, le directeur du Service de sécurité incendie, ses adjoints, les capitaines et les pompiers sont également autorisés à faire appliquer ce règlement. 
Nouvel expert-conseil en architecture
Les élus de Bois-des-Filion ont donné le mandat à M. Luc Allard afin d’agir à titre d’expert-conseil en architecture pour la Ville. Ce dernier représentera la Municipalité dans les dossiers qui touchent l’urbanisme. Les honoraires de M. Allard sont établis d’après le document intitulé Tarif d’honoraires pour services professionnels fournis au gouvernement par des architectes. Ces honoraires n’excéderont pas un montant maximal de 25 000 $. 
Augmentation du fonds de roulement
Les membres du conseil ont adopté une résolution, lors de la séance ordinaire du 14 juin dernier, qui vient confirmer l’augmentation du fonds de roulement de la Ville de 200 000 $. Celui-ci passe ainsi à 2 600 000 $. 
Prolongation d’embauche du surveillant des plateaux sportifs
Le conseiller Denis Poirier a proposé de prolonger l’embauche de M. Philippe Blanchette pour une période se terminant au plus tard le 15 septembre 2010, étant donné les activités sportives estivales qui se tiendront sur des terrains appartenant à la Ville. Le nombre maximal d’heures de travail supplémentaires a été fixé à 100, selon les besoins déterminés par le Service des loisirs et du développement communautaire. Cette résolution a été adoptée à l’unanimité. 
Renouvellement du bail de la salle de quilles
La Ville de Bois-des-Filion a reconduit la location du sous-sol de l’immeuble sis au 394, rue Édouard-Lafortune, pour une autre année, lieu où l’on retrouve la salle de quilles de Bois-des-Filion. L’entente conclue entre la Ville et Mme Sylvie Bellemare et M. Claude Bellemare couvre la période du 1er mai 2010 au 20 avril 2011. Le coût de location pour cette durée a été fixé à 19 123 $. 
Proclamation des Journées de la culture
Il a été proposé par le conseiller Jean-Marc Bonenfant de proclamer le dernier vendredi de septembre et les deux jours suivants de chaque année, «Journées de la culture», tout comme l’a déjà fait l’Assemblée nationale du Québec. Ceci a pour but de manifester de façon tangible l’attachement des Filionois pour la culture, un des principaux facteurs d’identité de la Ville et de la qualité de vie des citoyens. Selon les élus, cette décision est logique puisque la Ville a adopté une politique culturelle et le milieu s’est concerté pour mettre sur pied un événement annuel: Les journées nationales de la culture, visant à regrouper plusieurs manifestations culturelles sous un grand thème commun et dans l’ensemble du territoire. 
La Ville appuie un projet de l’AMT
Les élus de Bois-des-Filion ont adopté une résolution pour marquer leur appui au projet de l’Agence métropolitaine de transport (AMT) de connexion de la ligne de trains de banlieue Blainville–Saint-Jérôme dans le tunnel Mont-Royal. Une liaison ferroviaire entre la gare du Parc et le tunnel du Mont-Royal permettrait de réduire le temps de parcours de Saint-Jérôme jusqu’à la gare intermodale Lucien-L’Allier de 15 minutes, d’améliorer le niveau de service et d’accroître la capacité de la ligne. 
Adhésion au programme 0.5.30
La Ville a officialisé, au cours de la séance du 14 juin, son adhésion au programme 0.5.30. Les élus ont également nommé à cette occasion Mme Maryse Ménard pour le volet employés municipaux et M. Francis Ouellet pour le volet des organismes locaux comme représentants pour porter ce dossier municipal auprès de l’Agence de la santé et des services sociaux des Laurentides. Ce programme a pour objectif de réduire le tabagisme ainsi que la fumée du tabac dans l’environnement (0), augmenter la consommation de fruits et légumes (5 portions) et accroître la pratique régulière d’activités physiques auprès des adultes de 18 ans à 64 ans (30 minutes d’exercices). La Ville intégrera en partie le programme mis sur pied par l’Agence de la santé et des services sociaux des Laurentides dans sa politique familiale et son plan d’action. 
Appui au Pôle universitaire des Basses-Laurentides
La Ville de Bois-des-Filion a confirmé son appui inconditionnel au Pôle universitaire des Basses-Laurentides. Les élus saluent le travail réalisé à ce jour et reconnaissent l’apport du Pôle à l’effort de développement de la formation universitaire dans la région. Ils invitent la ministre de l’Éducation, du Loisir et du Sport et ministre responsable des Laurentides, Mme Michelle Courchesne, à revoir sa position et à considérer positivement la demande de financement du Pôle pour un montant de 200 000 $ par année pour cinq ans.

Brèves municipales Blainville