Toutefois, malgré les difficultés occasionnées par ce trouble sévère du langage, sept enfants dysphasiques âgés, entre 6 et 8 ans, ont participé à la conception d’un tournage publicitaire de l’Université de Montréal, réalisé à l’école secondaire Lucille-Teasdale de Blainville.
Pour ce faire, une vingtaine de personnes ont collaboré au tournage et à la séance de photos pour que soit effectuée une campagne publicitaire qui visera différents médias, tels l’Internet, la télévision, la radio et les journaux, afin de sensibiliser la population à la réalité des personnes atteintes de dysphasie. La conception de ce projet a été réalisée par un groupe de cinq étudiantes de l’Université de Montréal inscrites au certificat en publicité.