Cette remise s’inscrit dans un programme de subvention à la rénovation des façades des bâtiments commerciaux du centre-ville (établi dans le Programme particulier d’urbanisme – PPU) qui a été adopté par le conseil municipal à la fin de l’année 2011.
«Le centre-ville se transforme, une façade à la fois, en un quartier toujours plus dynamique et animé qu’il fait bon fréquenter», a déclaré la mairesse Sylvie Surprenant par voie de communiqué.
Les projets de transformation en entraînant d’autres, il faut s’attendre à ce que d’autres propriétaires emboîtent le pas et modernisent, à leur tour, la façade de leur commerce.
Pour plus d’information sur le programme de subvention, contactez Louise Tessier, au 450‑434‑1440, poste 2226.

Le centre-ville de Sainte-Thérèse s’embellit

Quand on sait que fogo signifie «feu» en portugais, on comprend que les promoteurs  Yves Da Silva et Richard Bourdeau souhaitent ainsi tourner définitivement la page en faisant un clin d’œil au passé. «Fogo, c’est également un nom parfait pour le nouveau concept, son architecture, son décor et sa gastronomie», ont‑ils aussi indiqué.
Le nouveau projet comportera deux phases qui totaliseront 22 000 pieds carrés: d’abord le restaurant, ensuite un édifice commercial. L’investissement frôle les cinq millions de dollars et, au final, on prévoit la création de 50 à 60 emplois, dont 25 seront à temps plein.
Le restaurant Fogo Euro‑Lounge prévoit accueillir ses premiers clients dès le printemps 2014.

Le Pub City renaîtra et deviendra Fogo

À l’invitation du Centre local de développement (CLD) de la MRC de Deux-Montagnes et en collaboration avec la Chambre de commerce et d’industrie de Saint-Eustache, Deux-Montagnes et Sainte-Marthe-sur-le-Lac et le Carrefour des services aux entreprises (CSE) de la Commission scolaire de la Seigneurie-des-Mille-Îles, le chroniqueur était de passage à Saint-Eustache, le jeudi 28 novembre dernier, pour livrer une conférence destinée aux entrepreneurs de la région, convaincu que tous doivent se brancher rapidement au Web afin d’éviter de perdre une clientèle qui achète de plus en plus en ligne, auprès des commerçants s’y démarquant par leur visibilité. Selon les chiffres du CÉFRIO, un organisme de recherche, à peine 50 % d’entre eux s’affichent sur Internet.
«Je suis l’allumeur de feu pour dire: il y a un problème», a-t-il expliqué quelques heures avant de monter sur la scène du Centre d’art La petite église.
Lorsqu’il a démarré sa tournée du Québec, en janvier 2012, François Charron avait noirci son agenda pour deux semaines seulement. Mais il s’est rapidement rendu compte que peu d’entreprises avaient un site Web, ou encore, que celui-ci était mal conçu. «Une chose m’a sauté au visage: c’est le modèle économique québécois, qui est formé par les belles-sœurs et les beaux-frères. Il y a des phénomènes que l’on n’avait pas vu venir avec Internet», a-t-il signalé.
Ces phénomènes, ce sont l’achat et les réservations en ligne, désormais incontournables, mais aussi les commerces qui ne transigent qu’électroniquement, sans pignon sur rue.
Le chroniqueur affirme que pas moins de 7 milliards de dollars sont dépensés dans le commerce électronique au Québec. «Les champions du magasinage, ce ne sont pas les jeunes, mais les 45 à 54 ans. Et ce 7 M$ dépensé, il s’en va où? C’est une piastre sur quatre qui reste au Québec», a-t-il souligné.
Il lance un cri d’alarme: «L’ennemi, ce n’est pas le commerçant de l’autre côté de la rue, mais celui habillé en brun et qui chauffe UPS. En période de Noël, en 2012, UPS a embauché 50 000 employés surnuméraires et Amazone a affiché 70 000 emplois temporaires (aux États-Unis et au Canada). Il y a un glissement. Le monde a changé.»
Les entrepreneurs qui se connectent au Web n’adoptent pas toujours la meilleure approche, selon lui, qui estime que de se tourner vers les réseaux sociaux rapporte peu. «Seulement 1 % du trafic sur un site d’achat provient des pages Facebook. Ce n’est pas l’outil de marketing que l’on a cru qu’il serait», de révéler François Charron.
C’est pourquoi il convie les entrepreneurs à assister à l’une de ses conférences, qui sont gratuites. «Il faut aller en mode solution: il faut les outiller, leur parler de formation», croit-il.
Mais son travail en est aussi un de collaboration avec les ressources locales: les chambres de commerce, les CLD, les commissions scolaires. Il compte sur ces organisations pour offrir aux entrepreneurs des formations qui leur permettront éventuellement de maximiser leur marketing Web.
Le Centre de formation professionnelle L’Émergence, à Deux-Montagnes, offrira d’ailleurs deux cours d’une durée de neuf heures chacun après les Fêtes: Création d’un site Web, les 14, 21 et 28 janvier, et Création de votre boutique en ligne, les 4, 11 et 18 février. Pour s’y inscrire, il faut téléphoner au 450-623-3079, poste 5912.