<div class="page" title="Page 1">
<div class="layoutArea">
<div class="column">
<p>Le 5 juillet dernier, le conseil municipal de la Ville de Sainte-Thérèse a adopté une résolution allouant une commandite annuelle de 125 000 $ taxes incluses à l’organisme Superbe Culture Rive-Nord pour l’organisation du Festival Santa Teresa, et ce, pour les années 2022, 2023 et 2024.</p>
<p>Cette initiative s’inscrit dans une volonté d’encourager la tenue d’événements culturels majeurs, tel que le promeut la Politique culturelle 2015–2025 de la Ville de Sainte-Thérèse adoptée le 7 avril 2015.</p>
<p>« La Ville est heureuse de commanditer le Festival Santa Teresa, qui attire chaque année bon nombre de festivaliers. De tels événements permettent à Sainte-Thérèse de se démarquer comme ville culturelle et offrent aux Thérésiennes et aux Thérésiens des moments festifs et conviviaux tout près de chez eux. Ce festival avait comme objectif initial de rejoindre principalement les adolescents et les jeunes adultes, c’est donc avec joie que nous constatons que la programmation artistique et culturelle variée attire maintenant des groupes de tous âges », souligne la mairesse de Sainte-Thérèse, madame Sylvie Surprenant.</p>
<p>À propos de Santa Teresa</p>
<p>Santa Teresa est un festival-boutique qui a lieu depuis 2017 en plein cœur de la banlieue de Sainte-Thérèse et qui a pour objectif d’innover et d’offrir une expérience unique à travers un parcours pluridisciplinaire alliant musique, arts visuels et restauration.</p>
</div>
</div>
</div>


<div class="page" title="Page 1">
<div class="layoutArea">
<div class="column">
<p>Dans le cadre des spectacles d’été présentés au Village de Sainte-Thérèse, la Ville est heureuse d’accueillir le chanteur populaire québécois, Steve Provost, qui offrira une performance musicale le mardi 13 juillet prochain à 19 h 30, dans le stationnement de l’hôtel de ville au 6, rue de l’Église.</p>
<p>Steve Provost est un auteur-compositeur-interprète qui revalorise notre folklore québécois avec des compositions originales et des réarrangements de chansons traditionnelles dans un style à mi-chemin entre le trad, le country-folk et la chanson populaire francophone. Une sorte d’univers parallèle où les contes et les légendes d’antan font écho à notre mémoire et à nos racines collectives comme à des enjeux tout à fait contemporains. C’est une prestation à ne pas manquer!</p>
<p>Une marche à suivre a été établie afin de permettre aux Thérésiennes et aux Thérésiens d’assister à des spectacles extérieurs gratuits dans le respect des conditions dictées par le gouvernement du Québec et la Santé publique. Un maximum de 250 spectateurs est admis sur le site et les places sont réservées exclusivement aux résidents de Sainte-Thérèse.</p>
<p>RÉSERVATION DE PLACES OBLIGATOIRE<br />
Les réservations pour le spectacle de Steve Provost débutent le mercredi 7 juillet à 9 h. Réservez votre place dès maintenant!</p>
<p>En raison des consignes sanitaires exigées par la Santé publique, les citoyens de Sainte-Thérèse doivent obligatoirement réserver leur place en ligne au loisirs.sainte-therese.ca ou par téléphone au 450 434-1440, poste 2301. Le nombre de places disponibles par téléphone pourrait varier selon le nombre de places réservées en ligne.</p>
<p>Chaque citoyen qui souhaite réserver une place doit détenir une Carte citoyen valide et ne peut réserver qu’une seule place. Il est possible d’obtenir une Carte citoyen en écrivant à cultureetloisirs@sainte-therese.ca.</p>
<p>CONSIGNES À RESPECTER</p>
<p>Chaque spectateur doit apporter une chaise pour s’assoir sur le site, des repères au sol permettent d’identifier les endroits où il est possible de s’installer. La distanciation physique de deux mètres doit être respectée en tout temps entre les personnes ne résidant pas à la même adresse. Le port du masque est obligatoire jusqu’à ce que les spectateurs soient assis à leur place. L’entrée au site se fait par la rue Blainville Ouest (à côté du café Les Allumé(e)s) et la sortie se fait par la rue Saint-Louis.</p>
<p>En cas de pluie intense ou d’orage, les spectacles sont annulés.</p>
<p>Pour connaître tous les détails concernant les prochains artistes/spectacles, consultez le www.sainte-therese.ca &gt; Quoi faire à Sainte-Thérèse &gt; Événements &gt; Spectacles de l’été.</p>
</div>
</div>
</div>


Steve Provost en spectacle le 13 juillet

<p>Vous connaissez une personne, un organisme ou une entreprise dont la contribution à la promotion et à la valorisation de la langue française dans la région des Laurentides mérite d’être soulignée? Vous avez maintenant jusqu’au 1<sup>er</sup> octobre 2021 pour remplir le formulaire de mise en candidature, pour vous-même ou pour proposer une candidature.</p>
<p>Pour le 10<sup>e</sup> anniversaire, le comité organisateur a décidé de modifier les règles du jeu ; contrairement aux années précédentes, les actions en appui à la candidature porteront sur les 10 dernières années. Les organisateurs du concours, Le Mouvement Québec français des Laurentides (MQFL) et la Société nationale des Québécoises et Québécois, région des Laurentides (SNQL), réuniront un jury indépendant qui choisira les lauréats parmi les candidatures reçues.</p>
<p>Le comité tient à souligner la participation financière d’un nouveau partenaire majeur, l’Office québécois de la langue française. Dans le cadre de son programme de soutien aux partenariats en francisation, l’Office contribue financièrement à la mise en œuvre de projets visant la promotion d’initiatives du milieu qui favorisent la vitalité du français.</p>
<p>Les règlements ainsi que l’information nécessaire à la préparation d’un dossier de candidature sont disponibles sur le site Internet de la SNQL à l’adresse suivante: <a href="http://www.snq-laurentides.quebec">[www.snq-laurentides.quebec</a>].</p>
<p>Pour obtenir davantage d’informations sur les <em>Prix d’excellence en français Gaston-Miron</em>, veuillez communiquer avec André Marion au 450 438-4129.</p>


Prix d’excellence en français Gaston-Miron: candidatures acceptées jusqu’au 1er octobre

Sainte-Thérèse donnera 125 000 $ au Festival Santa Teresa

Culture