AUGER (née Charron), Claire
De Blainville, le 7 août 2010, à l’âge de 81 ans, est décédée Mme Claire Charron, épouse de feu Raymond Auger. Elle laisse dans le deuil ses enfants Nicole (Serge) et Michel (Ginette), ses petits-enfants feu Martin, Jonathan (Véronique) et Yannick (Rachel), ses beaux-frères, belles-sœurs, neveux, nièces et autres parents et amis. Elle fut confiée au Complexe funéraire Guay, Réseau Dignité, à Rosemère. Une réunion de prière a eu lieu le 15 août.
CHARTRAND, Monique
À Sainte-Thérèse, le 6 août 2010, à l’âge de 60 ans, est décédée Monique Chartrand, épouse en premières noces de feu Paul Champagne et en secondes noces de Pierre Sarrasin. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants Nadine (Richard) et Fannie (François), ses petits-enfants Léa, Raphaël, Catherine et Charles, les enfants de son époux, Mélanie (Guy) et Mathieu (Nathalie), ses frères et sœurs, ainsi que de nombreux parents et amis. Elle fut confiée au Complexe funéraire Guay, Réseau Dignité, à Rosemère. Les funérailles ont eu lieu le vendredi 13 août, en l’église Sainte-Thérèse-d’Avila, suivies de l’inhumation au cimetière de l’endroit. Des dons à Opération Enfant Soleil seraient appréciés.
CHARTRAND (née Beauregard), Pauline
À l’Hôpital régional de Saint-Jérôme, le 10 août 2010, à l’âge de 86 ans, est décédée Mme Pauline Beauregard, épouse de feu Gaston Chartrand. Elle laisse dans le deuil son fils, Gilles, ses petits-enfants Ian (Agnès Dalicieux) et Patrice (Kristin Schroeder), son arrière-petite-fille, Marie Dalicieux, Jeannette Robichaud ainsi que plusieurs autres parents et amis. Elle fut confiée au Complexe funéraire Goyer, à Sainte-Thérèse. Les funérailles ont eu le samedi 14 août, en l’église Sainte-Thérèse-d’Avila.
GIGUÈRE, Claudette
À Sainte-Thérèse, le 10 août 2010, à l’âge de 59 ans, est décédée Mme Claudette Giguère. Elle laisse dans le deuil sa sœur, Pierrette (Carlos Misturada), ses frères Claude (Diane Jasmin), Serge (Marie Jasmin) et Sylvain (Isabelle Flamand), ainsi que plusieurs neveux et nièces. La famille recevra les condoléances le samedi 21 août, à compter de 10 h, directement à l’église Notre-Dame-de-Fatima, à Boisbriand, suivies des funérailles à 11 h, et de là au cimetière de Sainte-Thérèse. Au lieu de fleurs, des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. Elle fut confiée au Complexe funéraire Goyer, à Sainte-Thérèse.
KIROUAC (MICHAUD), Rita
À Sainte-Thérèse, le 6 août 2010, à l’âge de 88 ans, est décédée Mme Rita Michaud, épouse de feu M. Roger Kirouac. Elle laisse dans le deuil ses enfants, ses petits-enfants, ses arrière-petits-enfants, ses frères et sœurs, ses beaux-frères et belles-sœurs, ses neveux et nièces et plusieurs autres parents et amis. Elle fut confiée au Complexe funéraire Goyer, à Sainte-Thérèse. Les funérailles ont eu lieu le 12 août, en l’église Sainte-Thérèse-d’Avila.
LEBRUN, Claude
De Sainte-Thérèse, le 14 août 2010, à l’âge de 80 ans, est décédé M. Claude Lebrun, époux de Mme Pauline Jeannotte. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Pierre (Suzanne Lagacé), Diane, Guy (Manon Gagnon) et Sylvain, ses petits-enfants Frédérick, Audrey, Sara Jane, Julien et Alexe, une arrière-petite-fille Maïka, beaux-frères, belles-sœurs, neveux et nièces. La famille recevra les condoléances le samedi 21 août à compter de 9 h au Complexe funéraire Goyer, 57, Turgeon, Ste-Thérèse, 450-473-5934. Les funérailles auront lieu le samedi 21 août à 11 h, en l’église Sainte-Thérèse d’Avila, 10 rue de l’Église, Ste-Thérèse. Au lieu de fleurs, vos marques de sympathie peuvent se traduire par des dons à l’Association pulmonaire du Québec. La famille tient à remercier Marie-Noëlle Bélanger, la clinique Respire de l’hôpital Saint-Eustache, le personnel du 2e Est et Mélanie Chénard du CLSC Ste-Thérèse.