Ainsi, en juin 2017, seulement 72 constats d’infraction ont été émis à des automobilistes fautifs, pour un total de 30 910 $, ce qui n’est rien si l’on compare ces chiffres à ceux de novembre 2016, par exemple. Au cours de ce seul mois, le même radar avait permis d’émettre plus de 6000 constats d’infraction.
«Depuis décembre 2016, soutient Guillaume Paradis, coordonnateur des relations avec les médias au ministère des Transports, le ministère observe une baisse marquée des constats signifiés, pour des infractions commises dans des zones surveillées par des radars photo ou des appareils de surveillance des feux rouges, dans l’ensemble du Québec.»
Ainsi, depuis la mise en opération du radar photo de la 15 Sud, en juillet 2016, 15 326 infractions ont été recensées, ce qui a permis à Québec de récolter quelque 2,6 M$.
C’est en 2009 que sont apparus au Québec les radars fixes, tel celui installé au kilomètre 24 de l’autoroute des Laurentides. En tout, la vingtaine de radars fixes installés un peu partout dans la province auront permis à l’État de renflouer ses coffres de 66,2 M$.
Si on inclut à ce nombre les sommes générées par les radars mobiles et les radars installés aux feux rouges, c’est finalement près de 118 M$ qu’ont déboursés les conducteurs pris en défaut.

Hôtes, organisateurs, partenaires et élus invitent le grand public à la 42e Fête champêtre de la Société d’agriculture Mirabel–Deux-Montagnes.

Suivant une tradition bien établie, la Société d’agriculture Mirabel–Deux-Montagnes tiendra la 42 édition de sa Fête champêtre annuelle les samedi 5 et dimanche 6 août prochain à la ferme Gilcristall, située rang L’Allier, dans le secteur de Saint-Augustin, à Mirabel. 
Le dévoilement de la programmation de cette 42 Fête champêtre annuelle s’est déroulé en compagnie des propriétaires de cette ferme laitière, Christian L’Allier et Chantal Côté, hôtes de l’évènement. 
<h3>De génération en génération depuis 1877</h3>
Ce sera la première fois, après sept années d’attente, que la Fête champêtre se déroulera dans une ferme laitière, que les propriétaires qualifient de «typique et fonctionnelle» . Une ferme qui a aussi la particularité d’avoir traversé les années grâce au travail et au labeur de nombreuses générations de L’Allier. 
En effet, c’est par Jean Baptiste L’Allier que tout a commencé quand celui-ci a acquis la terre familiale en 1877. Et c’est en rachetant le roulement de la ferme de son père Gilles, en 1990, que Christian devint la cinquième génération de L’Allier sur l’entreprise laitière. 
«Au sein de l’entreprise, plusieurs constructions et rénovations ont permis de grandement améliorer de travail, le confort et la qualité du troupeau. Les nombreux investissements, autant dans des sujets pur-sang que dans l’ajout d’une ration totale mélangée et l’augmentation du droit de produire, ont permis à la ferme d’atteindre des objectifs qui semblaient inaccessibles lors de son achat. De plus, l’implication des enfants fut une source constante de motivation qui a toujours donné le goût d’aller de l’avant» , de témoigner le couple L’Allier-Côté. 
<h3>Une fête champêtre sur deux jours</h3>
Pour ce qui est de la Fête champêtre proprement dite, celle-ci se déroulera donc sur deux jours. Durant la soirée du samedi 5 août, le public est d’abord convié à un méchoui sous chapiteau, composé de produits régionaux servis à volonté, avec vin, cidre et hydromel offerts au prix de vente à la propriété. Un spectacle du chansonnier Karl Millette et du groupe This Side Up viendra égayer la soirée sur le plan musical. 
Puis, le lendemain, le dimanche 6 août, un brunch, servi à compter de 9 h, donnera le coup d’envoi à une journée remplie d’activités pour petits et grands: messe avec la chorale La Joie de Vivre, présentation et visite de la ferme laitière, concours de génisses, triathlon agricole, exposition de machineries agricoles neuves et antiques, maquillage pour enfants, jeux gonflables et tours d’hélicoptère. De plus, plusieurs entreprises distribueront des friandises et des aliments. Le stationnement et l’accès sur le site sont entièrement gratuits durant toute la journée. 
Pour obtenir plus de renseignements sur la Fête champêtre ou acheter des billets pour le méchoui, il suffit de communiquer au 450 258-4654 (Société d’agriculture Mirabel–Deux-Montagnes) ou 450 475-6462 (fermer Gilcristall). On peut aussi écrire à l’adresse courriel F<a href="mailto:erme.gilcristall@gmail.com" title="Écrire à erme.gilcristall@gmail.com">erme.gilcristall@gmail.com</a> ou consulter le [<a href="http://samdm.ca/" target="_blank" title="Consultez notre site pour obtenir plus d'information">http://samdm.ca/</a>].

Photo Nicolas T. ParentNathalie Robert et Lorraine Hutton

La ferme Gilcristall hôte de la 42 Fête champêtre

Les neuf cadets du cours de maitre de manœuvre étaient présents lors des activités afin d’animer des ateliers sur le matelotage et pour faire visiter le navire-école aux visiteurs.
La cadette Bertrand, âgée de 18 ans, participe au camp d’été, une expérience au cours de laquelle elle vivra des stages en mer sur le Roter Sand et pourra mettre en pratique ses habiletés de matelotage et de navigation.
Chaque été, près de 5 000 cadets âgés de 12 à 18 ans et provenant des quatre coins de la province prennent part aux camps d’été tout à fait gratuitement. Il s’agit d’une occasion pour eux d’acquérir des expériences pratiques dans le domaine nautique comme la navigation à voile, le matelotage, la vie à bord des navires et l’utilisation de bateaux à moteur.

Le radar de la 15 est moins punitif